Trump administration appoints junior officer to oversee US Foreign Service – sources